Viza este un document care permite detinatorului sa se prezinte la un punct de trecere a frontierei romane, pentru a solicita tranzitul sau sederea temporara in Romania, pentru o perioada determinata. Reprezentantii politiei de frontiera romane solicita, de regula, fiecarui strain, sa dovedeasca indeplinirea conditiilor de intrare si sedere in Romania. Daca indeplinirea acestor conditii nu este probata, strainului i se poate refuza intrarea in Romania, chiar daca el detine o viza valabila.

Documentele de calatorie care pot fi prezentate pentru eliberarea unei vize sunt:

• pasaportul national (diplomatic, oficial sau simplu)
• permisul de reintrare in SUA
• documentul de calatorie pentru refugiati
• carnetul de marinar
• document de calatorie emis de SUA

Toate aceste documente trebuie sa aiba o perioada de valabilitate care sa depaseasca cu cel putin 6 luni durata sederii in Romania. Documentul de calatorie prezentat pentru eliberarea unei vize trebuie sa aiba cel putin o pagina libera, in afara de paginile destinate mentiunilor autoritatilor emitente.

Viza de intrare in Romania se obtine numai de la ambasada sau de la consulatul roman cel mai apropiat. Autoritatile romane nu elibereaza vize la frontiera.

Pentru obtinerea vizei de intrare in Romania sunt necesare urmatoarele documente:

1. cererea completata integral cu majuscule si semnata de solicitant (pentru copiii minori, cererea va fi semnata de unul dintre parinti sau de reprezentantul legal, iar semnatura acestuia va fi certificata de un notar public);
2. o fotografie de tip pasaport, color, de data recenta a solicitantului, pe fond deschis;
3. pasaportul sau documentul de calatorie al solicitantului, care trebuie sa indeplineasca conditiile de valabilitate descrise mai sus;
4. copia xerox a Resident Alien Card sau Permanent Resident Card, daca este cazul; dovada asigurarii medicale pentru cazuri de accident sau imbolnavire, valabila pentru intreaga durata a sederii in Romania;
5. Copie a certificatului de casatorie, pentru persoanele casatorite cu cetateni romani si copie a pasaportului roman al acestuia.
6. Urmatoarele documente in conformitate cu ORDONANTA DE URGENTA nr.194 din 12 decembrie 2002:

ARTICOLUL 35

Conditii de acordare a vizelor de scurta sedere
(1) In functie de scopul pentru care a fost solicitata viza de scurta sedere, este necesara indeplinirea urmatoarelor conditii:

1. misiune - viza se acorda strainilor care fac dovada ca au una dintre calitatile prevazute la art. 23 alin. (3) lit. a) si se deplaseaza in Romania in virtutea acestor calitati. Se acorda numai de catre misiunile diplomatice si oficiile consulare ale Romaniei;
2. turism - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. voucher sau o rezervare ferma la o unitate de cazare turistica;
   2. bilet de calatorie valabil pana la destinatie sau permisul de conducere, cartea verde si documentele de inmatriculare ale mijlocului de transport, in cazul conducatorilor auto;
   3. asigurare medicala;
   4. dovada mijloacelor de intretinere in cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul in valuta convertibila, pentru intreaga perioada.
3. vizita - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. bilet de calatorie valabil pana la destinatie sau permisul de conducere, cartea verde si documentele de inmatriculare ale mijlocului de transport, in cazul conducatorilor auto;
   2. asigurare medicala;
   3. dovada mijloacelor de intretinere in cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul in valuta convertibila, pentru intreaga perioada;
   4. dovada asigurarii conditiilor de cazare, sub forma unei rezervari ferme la o unitate de cazare, a unui act de proprietate sau de inchiriere a unei locuinte in Romania pe numele solicitantului sau, dupa caz, a unei declaratii notariale a persoanei vizitate, insotita de copia legalizata a actelor de spatiu;
4. afaceri - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. bilet de calatorie valabil pana la destinatie sau permisul de conducere, cartea verde si documentele de inmatriculare ale mijlocului de transport, in cazul conducatorilor auto;
   2. asigurare medicala;
   3. documente din care sa rezulte calitatea de comerciant in tara de origine;
   4. documente doveditoare privind scopul calatoriei;
   5. mijloace de intretinere in cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul in valuta convertibila, pentru intreaga perioada;
   6. (vi) dovada asigurarii conditiilor de cazare.
5. transport - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. documente care sa ateste profesia solicitantului, precum si activitatea ce urmeaza a fi desfasurata pe durata sederii;
   2. asigurarea medicala;
   3. permisul de conducere, cartea verde si documentele de inmatriculare ale mijlocului de transport;
   4. licenta de transport si licenta de executie.
6. activitati sportive - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. invitatia organizatorilor, care sa ateste asigurarea medicala si a cazarii;
   2. lista oficiala a delegatiei sportive straine, cu specificarea calitatii fiecarui membru;
   3. avizul directiei judetene pentru tineret si sport competente teritorial;
7. activitati culturale, stiintifice, umanitare, tratament medical de scurta durata sau alte activitati care nu contravin legilor romane - viza se acorda strainilor daca prezinta:
   1. documente emise de institutiile la care urmeaza sa se deplaseze pentru a justifica prezenta in Romania;
   2. bilet de calatorie valabil pana la destinatie sau permisul de conducere, cartea verde si documentele de inmatriculare ale mijlocului de transport, in cazul conducatorilor auto;
   3. dovada mijloacelor de intretinere in cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul in valuta convertibila, pentru intreaga perioada;
   4. asigurare medicala;
   5. dovada asigurarii conditiilor de cazare.

Cererea insotita de toate documentele se inregistreaza la ambasada sau la consulatul cel mai apropiat.

Taxa poate fi platita cu money order adresat ambasadei sau consulatului la care se inregistreaza cererea. Nu se accepta plata cu cec personal sau carte de credit.

1. Regimul de vize al cetatenilor straini

Va rugam sa consultati urmatoarea pagina de internet a Ministerului Afacerilor Externe http://www.mae.ro/node/1469 care contine informatii cu privire la viza romana pentru cetatenii straini precum si actele normative.

2. Regimul de vize al cetatenilor romani

Va rugam sa consultati urmatoarea pagina de internet a Ministerului Afacerilor Externe http://www.mae.ro/taxonomy/term/451/1 care contine informatii cu privire la regimul de vize pentru cetatenii romani.

PROTECTIA PERSOANELOR CU PRIVIRE LA PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

In conformitate cu prevederile Legii 677/2001, Ministerul Afacerilor Externe prelucreaza date cu caracter personal, cu respectarea principiilor mentionate in continuare, in scopuri legitime, respectiv in scopul eliberarii vizelor, in activitatea notariala, in activitati legate de evidenta populatiei, stare civila, monitorizare/securitate a persoanelor, spatiilor si bunurilor, eliberare a titlurilor de calatorie, a pasapoartelor diplomatice si de serviciu, precum si in scopul eliberarii pasapoartelor simple si simple temporare.

Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizeaza prin mijloace automatizate si manuale, cu respectarea cerintelor legale si in conditii care sa asigure securitatea, confidentialitatea si respectarea drepturilor persoanelor vizate. Informatiile cu caracter personal prelucrate de catre Ministerul Afacerilor Externe pot fi dezvaluite urmatorilor destinatari: persoana vizata si reprezentantii legali ai acesteia, Oficiul Roman pentru Imigrari si alte autoritati/institutii publice abilitate de lege sa solicite informatii cu privire la datele personale colecate in activiatea specifica a ministerului.

Va aducem la cunostinta informatiile relevante aferente prevederilor art.12, alin.1, lit.a, b, c si d din Legea 677 din 21 noiembrie 2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date:

1. identitatea operatorului MAE - numarul de inregistrare al MAE, ca operator de date cu caracter personal, in scopul procesarii cererilor de vize - 5285;
2. scopul in care se face prelucrarea datelor - procesarea solicitarilor de vize de intrare pe teritoriul Romaniei;
3. informatii suplimentare, precum: destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor - Centrul National de Vize si Oficiul Roman pentru Imigrari, cat si obligativitatea furnizarii tuturor datelor solicitate in vederea prelucrarii cererilor de vize si consecintele refuzului de a le furniza; existenta drepturilor persoanelor vizate, in conformitate cu prevederile Legii nr. 677 / 2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, in special a dreptului de acces, de interventie asupra datelor si de opozitie, precum si conditiile in care pot fi exercitate;
4. orice alte informatii a caror furnizare este impusa prin dispozitie a autoritatii de supraveghere, tinand seama de specificul prelucrarii.

PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL SE FACE CU RESPECTAREA URMATOARELOR PRINCIPII:

• Notificarea. Operatorul de date cu caracter personal este notificat la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal;
• Legalitatea. Prelucrarea datelor cu caracter personal se face in temeiul si in conformitate cu prevederile legale;
• Scopul bine-determinat. Orice prelucrare de date cu caracter personal se face in scopri bine-determinate, explicite si legitime, adecvate, pertinente si neexcesive prin raportare la scopul in care sunt colectate si ulterior prelucrate;
• Confidentialitatea. Persoanele care prelucreaza, in numele unei institutii, date cu caracter personal au prevazuta in contractul de munca si in fisa postului o clauza de confidentialitate;
• Consimtamantul persoanei vizate. Orice prelucrare de date cu caracter personal, cu exceptia prelucrarilor care vizeaza date din categoriile strict mentionate in Legea 677/2001, poate fi efectuata numai daca persoana vizata si-a dat consimtamantul in mod expres si neechivoc pentru acea prelucrare;
• Informarea. Informarea persoanelor se face de catre institutia care prelucreaza datele personale ale persoanei vizate;
• Protejarea persoanelor vizate. Persoanele vizate au dreptul de acces la datele care sunt le sunt prelucrate, de a interveni asupra acestora, de opozitie si de a nu fi supus unei decizii individuale, precum si dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sau instantei de judecata pentru apararea oricaror drepturi garantate de lege, care le-au fost incalcate;
• Securitatea. Masurile de securitate a datelor cu caracter personal sunt stabilite astfel incat sa asigure un nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal processate.

DREPTURILE PERSOANEI VIZATE (reglementate de Legea 677/2001):

• dreptul la informare;
• dreptul de acces la date;
• dreptul de interventie asupra datelor;
• dreptul de opozitie;
• dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale;
• dreptul de a face plangere la ANSPDCP sau de a se adresa justitiei.

Pentru exercitarea drepturilor care va revin conform legii 677/2001, va puteti adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata la Directia Afaceri Consulare din cadrul Ministerului Afacerilor Externe (Aleea Alexandru, nr. 24, sector 1, Bucuresti) sau la email: drco@mae.ro.

De asemenea, pentru a reclama nerespectarea drepturilor garantate de Legea nr. 677/2001 va puteti adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sau/si instantelor de judecata.

Pentru mai multe datalii si informatii va puteti adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.

Str. Olari nr. 32, sector 2 Bucuresti
Telefon: (021).252.58.88
Fax: (021).252.57.57
Web: http://www.dataprotection.ro